拝啓。
北国の短い秋が、終わろうとしています。
乾いた落ち葉に覆われたこの丘は、
もうすぐ一面、白い世界に変わるでしょう。
冬との再会に緊張しながら、
それでもやっぱり
初雪に胸弾ませる私の姿を
思い浮かべてみてください。

キリリと冷たい空気。青い空。
雪の夜の静寂。満点の星。
自然からの贈りものにあふれる
スウェーデンヒルズの冬は
美しく、優しく、厳しく、
そして何よりあたたかです。

家々の窓から漏れるオレンジの灯は
そこで暮らす人たちの体温。
人とつながり、人を必要とすることの大切さを
この丘に来て、冬に抱かれて知りました。

さあ、今年も冬支度をはじめましょう。
今夜はいつもよりも少し早めに光を灯し
私も、オレンジ色になろうと思います。